<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>Джон Буньян</title>
    <link>https://equalibra.org/author/john-bunyan</link>
    <description>Книги автора в Эквалибре</description>
    <atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" href="https://rss.equalibra.org/feed/author/john-bunyan" type="application/rss+xml" rel="self"/>
    <language>ru-RU</language>
    <copyright>Copyright 2026, Equalibra</copyright>
    <pubDate>Sun, 10 May 2026 17:44:35 +0000</pubDate>
    <lastBuildDate>Sun, 10 May 2026 17:44:35 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>3600</ttl>
    <item>
      <title>Подорож Пілігрима в Небесну Країну</title>
      <link>https://equalibra.org/book/podorozh-piligrima-v-nebesnu-krayinu</link>
      <description>Це алегоричне оповідання про подорож Християнина в Небесну Країну автор написав, знаходячись у в’язниці за проповідь Євангелія. В центрі розповіді знаходиться Християнин, так як у ньому Буньян бачив самого себе. Як Християнин подорожував із Міста Руйнування до Небесної Країни, так і Буньян прагнув до Небесного Єрусалима. Такий шлях кожного християнина.

Книга Джона Буньяна «Подорож Шлігрима» більше трьох століть міцно утримує позиції бестселера світової християнської класики. В євангельському християнстві ця книга займає друге місце по популярності, після Біблії. Твір відомого англійського християнського письменника ХУІПЇ століття перекладено на десятки мов, але до цього часу він не виданий українською мовою.

Християнська місія «Живе слово», що здійснила переклад і друк книги «Подорож Пілігрима» українською мовою, бажає, щоб кожний читач цієї книги виявився таким же успішним в досягненні Небесної Країни, як і герой розповіді Джона Буньяна.

Для широкого кола читачів.
</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://d348r2h59y5ilj.cloudfront.net/large/book/605b2843875051.01377902/2982-podorozh-piligrima-v-nebesnu-krayinu.jpg" alt="" /></p><p>Це алегоричне оповідання про подорож Християнина в Небесну Країну автор написав, знаходячись у в’язниці за проповідь Євангелія. В центрі розповіді знаходиться Християнин, так як у ньому Буньян бачив самого себе. Як Християнин подорожував із Міста Руйнування до Небесної Країни, так і Буньян прагнув до Небесного Єрусалима. Такий шлях кожного християнина.</p>

<p>Книга Джона Буньяна «Подорож Шлігрима» більше трьох століть міцно утримує позиції бестселера світової християнської класики. В євангельському християнстві ця книга займає друге місце по популярності, після Біблії. Твір відомого англійського християнського письменника ХУІПЇ століття перекладено на десятки мов, але до цього часу він не виданий українською мовою.</p>

<p>Християнська місія «Живе слово», що здійснила переклад і друк книги «Подорож Пілігрима» українською мовою, бажає, щоб кожний читач цієї книги виявився таким же успішним в досягненні Небесної Країни, як і герой розповіді Джона Буньяна.</p>

<p>Для широкого кола читачів.</p>
<p><a href="https://equalibra.org/read/?utm_source=equalibra&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=readbook#2982">Читать книгу →</a></p>]]></content:encoded>
      <guid>https://equalibra.org/book/podorozh-piligrima-v-nebesnu-krayinu</guid>
      <pubDate>Wed, 24 Mar 2021 11:59:32 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Придите к Иисусу Христу</title>
      <link>https://equalibra.org/book/pridite-k-iisusu-hristu</link>
      <description>Из всех произведений Джона Беньяна книга «Придите к Иисусу Христу» наиболее полно выражает его восторг и радость от того, что Иисус Христос оказал грешникам свободный и милостивый прием.

Это подробное изложение Иоанна 6:37: «Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон». Буньян не только объясняет значение терминов, используемых в тексте, но также работает над устранением сомнений и трудностей грешников и отступников в их приближении ко Христу.

Можно сказать, что эта работа косвенно породила современное миссионерское движение, поскольку она сильно повлияла на Эндрю Фуллера, первого секретаря новаторского Баптистского миссионерского общества, и помогла ему освободить свою деноминацию от тисков гиперкальвинизма. Это христианская классика, заслуживающая широкого круга читателей.
</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://d348r2h59y5ilj.cloudfront.net/large/book/5fca6df0cc0904.51647835/2870-pridite-k-iisusu-hristu.jpg" alt="" /></p><p>Из всех произведений Джона Беньяна книга «Придите к Иисусу Христу» наиболее полно выражает его восторг и радость от того, что Иисус Христос оказал грешникам свободный и милостивый прием.</p>

<p>Это подробное изложение Иоанна 6:37: «Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон». Буньян не только объясняет значение терминов, используемых в тексте, но также работает над устранением сомнений и трудностей грешников и отступников в их приближении ко Христу.</p>

<p>Можно сказать, что эта работа косвенно породила современное миссионерское движение, поскольку она сильно повлияла на Эндрю Фуллера, первого секретаря новаторского Баптистского миссионерского общества, и помогла ему освободить свою деноминацию от тисков гиперкальвинизма. Это христианская классика, заслуживающая широкого круга читателей.</p>
<p><a href="https://equalibra.org/read/?utm_source=equalibra&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=readbook#2870">Читать книгу →</a></p>]]></content:encoded>
      <guid>https://equalibra.org/book/pridite-k-iisusu-hristu</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Dec 2020 12:24:14 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Путешествие пилигрима в небесную страну</title>
      <link>https://equalibra.org/book/puteshestvie-piligrima-v-nebesnuyu-stranu</link>
      <description>Всемирно известное произведение великого христианского классика и проповедника. В аллегорической форме автор показывает путь спасения. В первой части главный герой Христианин, отправившись в далекое путешествие к небесному Граду, проходит через Тесные врата, Топь Уныния, замок Сомнение и др., а также встречает множество персонажей: Мирского Мудреца, Сомневающегося, Верного и др., каждый из которых по-своему пытается добраться до Небесного Града. Вторая часть книги повествует о пути в Небесную страну Христианы, жены Христианина и их сыновей. Книга снабжена множеством иллюстраций, авторскими комментариями и разъяснениями созданных образов.
</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://d348r2h59y5ilj.cloudfront.net/large/book/5fb0f7e9196f95.33178063/410-puteshestvie-piligrima-v-nebesnuyu-stranu.jpg" alt="" /></p><p>Всемирно известное произведение великого христианского классика и проповедника. В аллегорической форме автор показывает путь спасения. В первой части главный герой Христианин, отправившись в далекое путешествие к небесному Граду, проходит через Тесные врата, Топь Уныния, замок Сомнение и др., а также встречает множество персонажей: Мирского Мудреца, Сомневающегося, Верного и др., каждый из которых по-своему пытается добраться до Небесного Града. Вторая часть книги повествует о пути в Небесную страну Христианы, жены Христианина и их сыновей. Книга снабжена множеством иллюстраций, авторскими комментариями и разъяснениями созданных образов.</p>
<p><a href="https://equalibra.org/read/?utm_source=equalibra&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=readbook#410">Читать книгу →</a></p>]]></content:encoded>
      <guid>https://equalibra.org/book/puteshestvie-piligrima-v-nebesnuyu-stranu</guid>
      <pubDate>Sat, 25 Jan 2020 17:35:53 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Духовная война</title>
      <link>https://equalibra.org/book/duhovnaya-voyna-2</link>
      <description>Библиотека христианской классики. Духовная война» — всемирно известное произведение христианского классика и проповедника ХVII века Джона Буньяна, который за проповедь Евангелия провел за решеткой более 20 лет. Свои книги он создал во время заключения, и они, по сути, являются историей его жизни.

События, описанные в книге, разворачиваются в городе Душа, которые создал царь Шаддай. Город мудро устроен и надежно укреплен, им управляют старшины, поставленные Царем: князь Свободная Воля, князь Непорочность, вождь Сопротивление, городской голова Разумение и летопись Совесть. Но злобный Диаволос со своими слугами обманом покоряет Душу, чтобы погубить любимое творение Шаддая. Сын Царя Эммануил со своим воинством идет на войну, чтобы освободить обманутую Душу.

Образы отображают духовную битву между Христом и сатаной за душу человека и внутреннюю борьбу, происходящую в человеке. Книга снабжена авторскими комментариями и разъяснениями созданных образов.
</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://d348r2h59y5ilj.cloudfront.net/large/book/5fb0f2a795ba12.55908137/830-duhovnaya-voyna-2.jpg" alt="" /></p><p>Библиотека христианской классики. Духовная война» — всемирно известное произведение христианского классика и проповедника ХVII века Джона Буньяна, который за проповедь Евангелия провел за решеткой более 20 лет. Свои книги он создал во время заключения, и они, по сути, являются историей его жизни.</p>

<p>События, описанные в книге, разворачиваются в городе Душа, которые создал царь Шаддай. Город мудро устроен и надежно укреплен, им управляют старшины, поставленные Царем: князь Свободная Воля, князь Непорочность, вождь Сопротивление, городской голова Разумение и летопись Совесть. Но злобный Диаволос со своими слугами обманом покоряет Душу, чтобы погубить любимое творение Шаддая. Сын Царя Эммануил со своим воинством идет на войну, чтобы освободить обманутую Душу.</p>

<p>Образы отображают духовную битву между Христом и сатаной за душу человека и внутреннюю борьбу, происходящую в человеке. Книга снабжена авторскими комментариями и разъяснениями созданных образов.</p>
<p><a href="https://equalibra.org/read/?utm_source=equalibra&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=readbook#830">Читать книгу →</a></p>]]></content:encoded>
      <guid>https://equalibra.org/book/duhovnaya-voyna-2</guid>
      <pubDate>Sat, 25 Jan 2020 18:10:42 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Изобилующая благодать к первому из грешников</title>
      <link>https://equalibra.org/book/izobiluyuschaya-blagodat-k-pervomu-iz-greshnikov-d-bunyan</link>
      <description>Данная книга — духовная автобиография Джона Буньяна, записанная в форме его дневника. Здесь мы увидим письменное свидетельство о внутренней духовной жизни и, в частности, об обращении и начальном опыте служения великого проповедника и писателя. На жизненных примерах автор описывает свои чувства и происходившие в его душе духовные процессы: сомнения, искушения, борения и победы. Во многих записях видно, что среди жизненных трагедий Буньяна подкрепляла и исцеляла сила Святого Писания, а также удивительно проявлялась изобилующая Божья благодать. Для широкого круга читателей. Может быть использована в качестве ежедневного чтения.
</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://d348r2h59y5ilj.cloudfront.net/large/book/5fb0f83042f9d4.86622851/392-izobiluyuschaya-blagodat-k-pervomu-iz-greshnikov-d-bunyan.jpg" alt="" /></p><p>Данная книга — духовная автобиография Джона Буньяна, записанная в форме его дневника. Здесь мы увидим письменное свидетельство о внутренней духовной жизни и, в частности, об обращении и начальном опыте служения великого проповедника и писателя. На жизненных примерах автор описывает свои чувства и происходившие в его душе духовные процессы: сомнения, искушения, борения и победы. Во многих записях видно, что среди жизненных трагедий Буньяна подкрепляла и исцеляла сила Святого Писания, а также удивительно проявлялась изобилующая Божья благодать. Для широкого круга читателей. Может быть использована в качестве ежедневного чтения.</p>
<p><a href="https://equalibra.org/read/?utm_source=equalibra&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=readbook#392">Читать книгу →</a></p>]]></content:encoded>
      <guid>https://equalibra.org/book/izobiluyuschaya-blagodat-k-pervomu-iz-greshnikov-d-bunyan</guid>
      <pubDate>Sat, 25 Jan 2020 17:35:47 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
